Em risco para o plano de paz, rivalidades atrapalham economia da Líbia

As empresas no leste ou oeste agora evitam usar bancos localizados no outro lado 'para que suas transações financeiras possam ser feitas facilmente', disse Alaref Algajiji, presidente-executivo de um conselho empresarial da Líbia. ANÁLISE FINANCEIRA Em dezembro passado, à medida que o processo de paz avançava, a CBL realizou uma reunião plena com seus governadores pela primeira vez em anos para chegar a um acordo sobre uma nova taxa de câmbio unificada que envolvia a desvalorização da moeda. Esse movimento ajudou a aliviar uma crise de liquidez e foi visto como um precursor para reunificar os bancos centrais e restaurar as operações de compensação entre Trípoli e os bancos comerciais do leste.



A Líbia deve reunificar sua economia fragmentada e finanças públicas se tiver alguma esperança de encerrar uma década de divisão violenta, mas os movimentos em direção a esse objetivo estão avançando lentamente. As empresas e as pessoas comuns lutam para realizar transações financeiras básicas, ressaltando a disfunção contínua e, ao mesmo tempo, mostrando que as medidas de paz não conseguiram impedir que facções rivais competissem pelo controle das alavancas econômicas.

'O mal atingiu a todos. Hoje, o dinheiro não pode ser transferido de duas contas em dois bancos diferentes em um raio de 100 metros em Tripoli em uma rua. Não há justificativa para sermos assim ', disse Husni Bey, um empresário proeminente. Banco Central da Líbia (CBL) O governador Sadiq al-Kabir na quinta-feira se juntou a conversas online apoiadas pela ONU com o chefe de seu braço rival com base no leste para discutir a reunificação dos corpos, embora tais movimentos permaneçam em um estágio inicial.

Os tropeços, visíveis nas disputas pelo orçamento e na falta de operações de compensação entre o leste andwestern bancos, reflete manobras políticas em um momento de mudança potencial. tem estado no caos desde a revolta apoiada pela OTAN de 2011 que derrubou Muammar Gaddafi , com controle sobre diferentes partes do estado contestadas por meios políticos e militares entre uma série de forças locais.



Em março, um governo de unidade provisório foi aprovado pela principal andwestern facções que lutam desde 2014, com o objetivo de realizar eleições nacionais em dezembro - ações que foram vistas como a melhor esperança de paz em anos. No entanto, esse progresso é agora amplamente visto como tendo estagnado à medida que figuras poderosas tentam evitar qualquer perda de influência ou se reposicionam para se beneficiar de uma nova dispensa.

REUNIFICANDO OS BANCOS CENTRAIS Durante os últimos sete anos, uma administração paralela emergiu no leste com seu próprio banco central, um chefe de empresa de petróleo rival e outras instituições estatais, reivindicando legitimidade do parlamento baseado em Tobruk que foi eleito em 2014.

Isso levantou questões críticas sobre a responsabilidade pelos gastos de cada lado e como a dívida assumida pelo governo banco - e usado para financiar uma guerra contra Trípoli e pagar salários das forças baseadas no leste - seriam absorvidos pelas contas nacionais. O primeiro-ministro Abdulhamid Dbeibeh tinha mandato para se preparar para as eleições, unificar as instituições estatais divididas e melhorar os serviços - mas fez poucos progressos.

O Parlamento rejeitou repetidamente as suas propostas de orçamento e diferentes partes dos inúmeros órgãos políticos criados durante os últimos anos disputaram a liderança das principais instituições, incluindo a companhia petrolífera e o banco central. Enquanto isso, Dbeibeh continuou a gastar dinheiro, incluindo salários, usando as medidas de emergência existentes.

A reunificação da CBL seria o objetivo principal de qualquer esforço para acabar com as divisões econômicas. A filial da CBL, sediada em Trípoli, é reconhecida internacionalmente e é de referência bancos fora da maioria das operações de compensação em 2014. As empresas no leste ou oeste agora evitam usar bancos baseados no outro lado 'para que suas transações financeiras possam ser feitas facilmente', disse Alaref Algajiji, presidente-executivo da aLibyan conselho de negócios.

ANÁLISE FINANCEIRA Em dezembro passado, à medida que o processo de paz avançava, a CBL realizou uma reunião completa com seus governadores pela primeira vez em anos para chegar a um acordo sobre uma nova taxa de câmbio unificada que envolvia a desvalorização da moeda.

Esse movimento ajudou a amenizar uma crise de liquidez e foi visto como um precursor para reunificar os bancos centrais e restaurar as operações de compensação entre Trípoli oriental bancos comerciais. Uma revisão financeira encomendada da Deloitte como parte do esforço de paz apoiado pelas Nações Unidas, foi concluído em julho, usando dados fornecidos pelas agências rivais do banco central, mas sem a realização de uma auditoria independente de qualquer uma delas.

Traçou um roteiro para reunificá-los, que o governador de cada um disse que está seguindo. O governador CBL baseado em Trípoli, Kabir , disse à Reuters em respostas por escrito às perguntas, que estava 'começando a tomar medidas práticas' para a reunificação.

Ele disse que a CBL estava trabalhando com o conselho da presidência, o governo de unidade, a Líbia da ONU missão e o gabinete do procurador-geral para chegar a acordo sobre um roteiro. Jalel Harchaoui, da Global Initiative Against Transnational Organized Crime, disse que era politicamente melhor para Cabir mover-se lentamente, e que ele também pode se preocupar com o quão oriental forças usariam um acesso renovado aos bancos nacionais.

O governador da CBL oriental, Ali al-Hibri, disse que a falta de compensação para o leste os bancos eram 'um crime econômico', mas acrescentou que ele também se preparava para a reunificação por meio do processo delineado pela Deloitte. No entanto, ele desafiou figuras Kabir havia dado para os níveis da dívida pública e acusado de usar argumentos políticos para contornar o processo de reunificação. Ele também disse que as propostas orçamentárias do governo de unidade eram muito altas e iam contra os acordos feitos no ano passado para unificar a taxa de câmbio.

'Este é um dos maiores crimes da história da Líbia', disse ele.

(Esta história não foi editada pela equipe do Top News e é gerada automaticamente a partir de um feed distribuído.)